Notre toute nouvelle boutique / Our brand new web store

Voici une bonne nouvelle pour ceux qui souhaitent se procurer nos livres. Nous venons de créer une boutique web hébergée par "Big Cartel".

Il suffit de cliquer ici : http://popcardsfactory.bigcartel.com

Good news for those who wish to buy our books. We just created a web store hosted by "Big Cartel."

Just click here :  http://popcardsfactory.bigcartel.com

Troubles : Quelques pages / A few pages

192 pages, 18 x 24 cm, couverture souple,
Prix public / Public price: 37 Euros

Lien / Link: Big Cartel Boutique - Troubles, Curiosités érotiques et surréalistes

Troubles, erotic and surrealistic curiosities

Popcards Factory is launching a new collection of books entitled Troubles dedicated to the erotic curiosities and oddities in French girlie mags of the 1940’s and ‘50’s.

The first volume is dedicated to Sensations, one of the most unique and surprising publications of this era. Over some 58 issues, from 1948 to 1953, this mag enchanted us in so many ways, and demonstrated the close ties between popular culture and avant-garde artistic movements.

The themes covered throughout the 192 pages of this richly-illustrated book (more than 400 photographs have been reproduced in this publication) are as follows:

. Erotic alphabets, or how to convert perverts of all stripes to the love of « belles lettres »,
. Abstractions and oddities, a selection of the most enigmatic pages which Sensations offered us,
. Anatomical blazonry, a graphical reinterpretation of a now-obsolete literary tradition,
. Sensual reveries, half-fantastical, half-grotesque,
. Cutouts and superimpositions, typographical flights of fancy and stunning graphical effects,
. Interlude, games, contests and crossword puzzles,
. Phantasmic settings, clever blends of titillations and nightmares,
. The Sensations Pin-up, a fascinating and vaguely troubling creature,
. Disrobing and provocations, stripteases with extremely elaborate settings,
. Letters to the Editor, readers’ letters which reflect a real panorama of desire in the 1950’s
…And, last but not least, a reproduction of all the covers of Sensations.

Florian, creator of the blog Au Carrefour Etrange, did us the great favor of writing the foreword of Troubles.

The entire text was translated into English by Allegra J. Cramb.

192 pages, 18 x 24 cm, soft cover,
Public price: 37 Euros

Link: Big Cartel Boutique - Troubles, Curiosités érotiques et surréalistes

Troubles, Curiosités érotiques et surréalistes

Français :Popcards Factory lance une nouvelle collection de livres, Troubles, consacrée aux curiosités et bizarreries érotiques des revues coquines françaises des années 40 et 50.

Le premier volume est dédié à Sensations, l’une des publications les plus singulières et surprenantes de cette période.

S'étendant sur quelque 58 numéros, de 1948 à 1953, elle a su nous séduire par bien des aspects et montrer à quel point sont reliés la culture populaire et les mouvements artistiques d'avant-garde.

Les thèmes abordés au cours des 192 pages d’un livre richement illustré (plus de 400 photographies ont été reproduites dans cet ouvrage) sont les suivants :

. Alphabets érotiques, ou comment donner aux pervers de tous poils le goût des belles lettres, . Abstractions et bizarreries, florilège des pages les plus énigmatiques que nous ait offertes Sensations, . Blasons anatomiques, réinterprétation graphique d’une tradition littéraire tombée en désuétude, . Rêveries sensuelles, mi féériques mi grotesques,

. Découpages et superpositions, fantaisies typographiques et effets graphiques étourdissants,

. Interlude, jeux, concours et mots croisés,

. Mises en scène fantasmatiques, mélanges savants de titillations et de cauchemar,

. La pin-up Sensations, créature fascinante et vaguement inquiétante,

. Déshabillages et agaceries, strip-teases d’une mise en scène extrêmement élaborée,

. La boîte aux idées, courriers de lecteurs qui constituent une véritable cartographie du désir des années 50

… Et pour finir, une reproduction de l’ensemble des couvertures de Sensations.

Florian, créateur du blog Au Carrefour Etrange, nous a fait l’amitié de rédiger la préface de Troubles;

L’ensemble des textes a été traduit en anglais par Allegra J. Cramb.

192 pages, 18 x 24 cm, couverture souple,

Prix public : 37 Euros

Lien / Link : Big Cartel Boutique - Troubles, Curiosités érotiques et surréalistes

La féerie des coquillages

Une profonde incrédulité, voilà le premier sentiment qui frappe le visiteur de La Féerie des coquillages. Celui-ci ne peut qu'être désorienté devant la profusion de formes et de couleurs qui s'offre à son regard. Cette impression s'estompe peu à peu pour laisser la place à une intense fascination, au fur et à mesure que l'œil s'habitue et détaille la pièce.

Le travail proposé, qui mêle saynètes locales, images mythologiques ou fantastiques, monuments lointains, scènes champêtres et clins d'œil à l'histoire de l'art, parvient à créer une atmosphère de rêve éveillé. Partant de figures familières, celles des statuettes en coquillages, emblématiques du kitsch balnéaire, les œuvres présentées ici réussissent à les transfigurer. Elles pérennisent cet art de l'éphémère en lui faisant atteindre une dimension quasi monumentale. La fragilité de ces sculptures les rend d'autant plus émouvantes. La douceur même des formes surprend, si l'on considère qu'elles ont été construites à partir de coquillages, matériau rugueux s'il en est.

Jeanne Chataigner, propriétaire avec son mari de L'aquarium du Roc, décida dans les années 60 d'étoffer les attractions proposées. Elle se lança alors dans l'élaboration de ce qui allait être son grand œuvre. L'aventure qui en résulta dura quinze ans, jusqu'à l'ouverture de La féerie des coquillages, en 1980. Durant cette période furent réalisées les pièces qui sont exposées aujourd'hui. Elle ne fut pas seule dans cette entreprise hors norme qui employa quelques millions de coquillages tant locaux qu'exotiques, sans aucune discrimination. Patricia Ledoyen, sculpteur, l'assista dans sa tâche et fut responsable de plusieurs œuvres.



C'est le résultat de ce travail au long cours, réalisé avec obstination et méticulosité pendant plus d'une décennie, que nous vous proposons de découvrir dans cet ouvrage.



48 pages, 18 x 24 cm, couverture souple,
Prix public : 12 Euros

Lien / Link : Big Cartel Boutique - La féerie des coquillages

Solange et la cabine d'essayage mystérieuse

Voici la couverture et quelques pages de notre livre, Solange et la cabine d'essayage mystérieuse, qui évoque la rumeur dite « d'Orléans », qui voulait que d'innocentes jeunes filles soient kidnappées dans les magasins d'habillement.

Here is the cover and few pages from our book, Solange and the mysterious fitting cabin, refering to the "Orleans" rumour which said that innocent young girls were kidnapped in the town's clothing stores.

32 pages, 20 x 26,7 cm, couverture souple,

Prix public : 9,5 Euros

Lien / Link : Big Cartel Boutique - Solange et la cabine d'essayage mystérieuse

Tom, le garçon d'ascenseur

Voici la couverture et quelques pages de notre livre, Tom, le garçon d'ascenseur, qui aborde la disparition des garçons d'ascenseurs et ses conséquences inattendues sur la communication dans l'entreprise.

Here is the cover and few pages from our book, Tom, the elevator boy , which addresses the disappearance of elevator boys and the unintended consequences on communication within companies.

32 pages, 20 x 26,7 cm, couverture souple,
Prix public : 9,5 Euros

Lien / Link : Big Cartel Boutique - Tom, le garçon d'ascenseur